{"title":"Gulzar","description":"\u003cp\u003eGulzar\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"jiya-jale-the-stories-of-songs","title":"Jiya Jale  - The Stories Of Songs","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44784441065651,"sku":"9789354473685","price":319.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/9789354473685.jpg?v=1762789156"},{"product_id":"green-poems","title":"Green Poems","description":"\u003cp\u003eGreen Poems\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44784515088563,"sku":"9780143422822","price":280.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/9780143422822.jpg?v=1762790512"},{"product_id":"selected-poems-gulzar","title":"Selected Poems ( Gulzar )","description":"\u003cp\u003eGulzar has made a significant impact on the Indian cinema industry, and his reign in the industry has lasted for over 50 years. Selected Poems: Gulzar is a collection of a few of his greatest works as a poet. Drenched in a unique type of lyricism that can be created only by Gulzar, this book shows readers why Gulzar is such a respected and admired Urdu poet.\u003cbr\u003e\nThis bilingual edition was translated by Pavan K Varma eloquently, retaining the original emotion that exist in the poems when Gulzar wrote them.\u003cbr\u003e\nSelected Poems: Gulzar was published by Penguin India in 2012, and is available in paperback.\u003cbr\u003e\nKey Features:\u003cbr\u003e\nSelected Poems: Gulzar contains a collection of Gulzar’s epic works. The poems have been translated by Pavan Varma, and he has managed to retain the original expressiveness of Gulzar’s poems.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45073561944243,"sku":"9780143418214","price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/81V8GnD8GmL.jpg?v=1762870617"},{"product_id":"raavi-paar-and-other-stories","title":"Raavi Paar And Other Stories","description":"\u003cp\u003eThe stories in Gulzar's first ever short collection in English have a distinct cameo quality, reflected in each story's subject matter and narrative style. The ingeniousness of this versatile writer finds expression in short narratives that vary from anecdotes to descriptions of states of mind. Serious, moving, funny and ironic by turns, the stories in this collection are replete with the perceptions of a man who has viewed the world with equanimity and compassion.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45081492848819,"sku":"9788129110138","price":236.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/712pUjnxT_L.jpg?v=1762889170"},{"product_id":"meelo-se-deen","title":"Meelo Se Deen","description":"\u003cp\u003eMeelon Se Din\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45081496977587,"sku":"9788129120014","price":396.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/81tQ5UwsaYL.jpg?v=1762889463"},{"product_id":"zero-line","title":"Zero Line","description":"\u003cp\u003eThe Partition of 1947 has influenced the works of an entire generation of writers and continues to do so. Gulzar witnessed the horrors of Partition first-hand and it is a theme that he has gone back to again and again in his writings. Footprints on Zero Line brings together a collection of his finest writings – fiction, non-fiction and poems – on the subject. What sets this collection apart from other writings on Partition is that Gulzar’s unerring eye does not stop at the events of 1947 but looks at how it continues to affect our lives to this day.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWonderfully rendered in English by well-known author and translator Rakhshanda Jalil, this collection marks seventy years of India’s Independence. Footprints on Zero Line is not only a brilliant collection on a cataclysmic event in the history of our nation by one of our finest contemporary writers, it is also a timely reminder that those who forget the errors of the past are doomed to repeat them.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45082159055027,"sku":"9789352770571","price":440.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/81Zg25gI0JL.jpg?v=1762893295"},{"product_id":"poem-a-day","title":"Poem A Day","description":"\u003cp\u003eA Poem a Day is a volume of Indian poetry like no other, selected and translated by Gulzar, one of Indias most renowned and respected poets. This prestigious volume showcases 365 memorable poems a poem for every day of the year written over the seven decades since Independence by some of the leading poets of the Indian Subcontinent. Originally written by some 279 poets in 34 Indian languages (including Hindi, Urdu and English), the poems appear in bilingual versions: in English and in Hindustani, as translated by Gulzar himself. This wonderful selection, personally chosen by Gulzar and featuring the work of poets from the north, south, west and east of India, as well as the North-East, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal and Pakistan, presents a kaleidoscopic view of history, human experience and poetic expression since 1947. A true collectors item, A Poem a Day belongs on the shelf of any litterateur.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45082185138355,"sku":"9789353575908","price":3199.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/81X2VWZrkQL.jpg?v=1762893829"},{"product_id":"do-log","title":"Do Log","description":"\u003cp\u003eIt's the winter of 1946. A truck leaves the village of Campbellpur after news of the impending Partition pours in. It is carrying people who don't know where they will go. They have just heard words like 'border' and 'refugee', and are struggling to understand how drawing a line might carve out Pakistan from Hindustan. As they reach the border, the caravan disperses and people go their own ways. Gulzar's first novel tracks the lives of the people in that truck right from 1946 up to the Kargil war. A novel on what the Partition entailed for ordinary people, Do Log is also a meditation on the fact that the division of India and the carnage that followed, once set into motion, kept happening inexorably and ceaselessly, and people like those who left their homes on that truck never found another home; they kept looking for a place called home, a place to belong to.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45082330333363,"sku":"9789362138187","price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/815kL7xiDaL.jpg?v=1762898684"},{"product_id":"actually-i-met-them-digitally-signed-copy-a-memoir-by-gulzar-penguin-non-fiction-auto-biographies","title":"Actually ... I Met Them (Digitally Signed Copy) : A Memoir By Gulzar  :  Penguin, Non-Fiction, Auto-Biographies","description":"\u003cp\u003ePersonal. Intimate. Deeply moving.\u003cbr\u003e\nAn absolutely unputdownable memoir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDo memories ever fade away? They never 'dry up', says Gulzar Saab, 'They keep floating somewhere between the conscious and the subconscious mind. It's a great feeling to swim there sometime. Pick up a few bubbly moments and cherish them again.'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFrom Bimal Roy to Satyajit Ray, R.D. Burman, Kishore Kumar, Ritwik Ghatak, Hrishikesh Mukherjee, Pandit Ravi Shankar, Pandit Bhimsen Joshi, Mahasweta Devi and Samaresh Basu, among others, in this fascinating book, Gulzar Saab goes down memory lane to bring to light his relationship with the doyens of cinema, music and literature, who he had known and worked with over a long period of time. In his words, 'It seems like a dream when I revisit my memories of such great gurus and colleagues, and I feel overwhelmed that I have really interacted with them. I have to pinch myself on realizing that actually . . . I met them.'\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChatty, anecdotal and deeply personal, this book of memories will chronicle Gulzar Saab's life and career through different eras of Indian cinema as he successfully transcended commercial and critical arts. Studded with rare photographs, Actually .. I Met Them will be a treat for his huge and devoted fan base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn auto biography by Gulzar Saab.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45153443086515,"sku":"9780670096077","price":480.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/31va9dLg_zL.jpg?v=1764184918"},{"product_id":"another-100-lyrics","title":"Another 100 Lyrics","description":"\u003cp\u003eA delightful new collection from the master lyricist\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAfter the great success of 100 Lyrics, this new volume contains a hundred more of Gulzar’s marvellous compositions, complete with anecdotes and photographs making it a true collector’s item.\u003cbr\u003e\nGulzar has brought a rare poetic sensibility to popular Hindi film music over a five-decade-long career and this collection showcases some of his best work, from early lyrics like ‘Ganga aaye kahan se’ (Kabuliwala) and ‘Koi hota jisko apna’ (Mere Apne) to classics such as ‘Tere bina jiya jaye na’ (Ghar), ‘Do naina aur ek kahani’ (Masoom) and ‘Roz roz ankhon taley’ (Jeeva) and later blockbusters like ‘Goli maar bheje mein’ (Satya), ‘Beedi jalai le’ (Omkara), ‘Dhan te nan’ (Kaminey), ‘Dil toh bachcha hai ji’ (Ishqiya), ‘Challa’ (Jab Tak Hai Jaan) and ‘Bismil’ (Haider). In addition, Another 100 Lyrics contains some brilliant poems from non-film albums like Dil Padosi Hai, Marasim, Ishqa Ishqa and Koi Baat Chale.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45153454325939,"sku":"9780143422242","price":320.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/71EoPNhCxwL.jpg?v=1764185374"},{"product_id":"half-a-rupee-stories","title":"Half A Rupee : Stories","description":"\u003cp\u003eA suicide bomber in a small town plans out her last day, getting herself photographed before she goes and blows up the prime minister. A drunkard in a Mumbai slum tries to compete with the torrential rain, even as it washes his dwelling away. An army man at the border has become so accustomed to speaking over the wireless that he ends every sentence with 'Over!' And in the title story, a cop drags a dead cow from Vinayak Rao Patwardhan Road to the adjoining Bapu Road, since the latter is so much easier to spell. From real-life stories about Javed Akhtar, Sahir Ludhianvi and Kuldip Nayyar to tales set in Kashmir, in the hinterland, in the modern megapolis and on the LoC, from anecdotes of love and betrayal to fables of courage and conviction, this is an enthralling collection available in English for the very first time.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45153464287411,"sku":"9780143068792","price":240.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/81ZQHKD-Y5L.jpg?v=1764185741"},{"product_id":"pluto","title":"Pluto","description":"\u003cp\u003ePluto lost its status as a planet only recently. Seeing Pluto sad on being rejected thus, my heart sinks. It is so far away, so tiny, so all my teeny-weeny poems I gift to it,' says Gulzar. In this wonderful collection of short poems, Gulzar addresses his pet themes - relationships, God or his absence, nature and the nature of Time itself, with characteristic wit and brevity.Beautifully rendered into English by Nirupama Dutt, this is a collection to savour and treasure.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45164623528115,"sku":"9789351365082","price":319.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/31as7BjT1uL.jpg?v=1764841846"},{"product_id":"two","title":"Two","description":"\u003cp\u003eIt''s the winter of 1946. A truck leaves the village of Campbellpur after news of the impending Partition pours in. It is carrying people who don''t know where they will go. They have just heard words like ''border'' and ''refugee'', and are struggling to understand how drawing a line might carve out Pakistan from Hindustan. As they reach the border, the caravan disperses and people go their own ways. Gulzar''s first novel tracks the lives of the people in that truck right from 1946 up to the Kargil war. A novel on what the Partition entailed for ordinary people, Do Log is also a meditation on the fact that the division of India and the carnage that followed once set into motion, kept happening inexorably and ceaselessly.\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45164799525043,"sku":"9789362134516","price":240.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/81lgOVGpFlL.jpg?v=1764935639"},{"product_id":"silences-selected-poems-oxfordbookstore","title":"Silences Selected Poems","description":"\u003cp\u003eSilences\u003c\/p\u003e","brand":"Oxfordbookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45250643591347,"sku":"9788129120304","price":200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4164\/4723\/files\/61GpfSTmM9L.jpg?v=1769774236"}],"url":"https:\/\/oxfordbookstore.com\/collections\/gulzar.oembed","provider":"Oxfordbookstore ","version":"1.0","type":"link"}